TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

Saved records

Record 1 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Sociology of the Family
OBS

Twelfth, Budapest, 23-29 Nov 86; in reference to the International Youth Year.

Key term(s)
  • General Assembly of the WFDY

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Sociologie de la famille
Key term(s)
  • Assemblée générale de la FMJD

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Sociología de la familia
Key term(s)
  • Asamblea general de la FMJD
Delete saved record 1

Record 2 2006-11-09

English

Subject field(s)
  • Aircraft Piloting and Navigation
Key term(s)
  • regular minimum

French

Domaine(s)
  • Pilotage et navigation aérienne
OBS

Termes uniformisés par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes.

Key term(s)
  • minimum habituel
  • minimum ordinaire

Spanish

Delete saved record 2

Record 3 - external organization data 2021-03-18

English

Subject field(s)
  • Compartment – Nomenclature 4.0
  • Museums and Heritage (General)
OBS

fender: an item in the "Temperature Control Equipment" class of the "Furnishings" category.

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Nomenclature 4.0
  • Muséologie et patrimoine (Généralités)
OBS

amortisseur; garde-feu : objets de la classe «Équipement de régulation de la température» de la catégorie «Ameublement et accessoires».

Spanish

Delete saved record 3

Record 4 2004-03-24

English

Subject field(s)
  • Commercial Aviation
CONT

... jets consume about 12 gallons per passenger for a 300 mile trip when all seats are filled, which is about 15 gallons per passenger at the typical 80% seat occupancy rate. The fuel efficiency is thus about 20 passenger miles per gallon for jets with 80% seat occupancy.

French

Domaine(s)
  • Aviation commerciale
CONT

Le seuil de rentabilité de l'appareil équivaut à un taux d'occupation des sièges de 40 pour cent [..]

OBS

Le taux d'occupation correspond au rapport de la charge transportée par rapport à la capacité disponible.

Spanish

Delete saved record 4

Record 5 1985-11-29

English

Subject field(s)
  • Types of Aircraft

French

Domaine(s)
  • Types d'aéronefs

Spanish

Delete saved record 5

Record 6 1992-01-15

English

Subject field(s)
  • Air Pollution
  • Electromagnetic Radiation
  • Climatology
OBS

v. molar extinction coefficient.

French

Domaine(s)
  • Pollution de l'air
  • Rayonnements électromagnétiques
  • Climatologie
OBS

Facteur de proportionnalité E de la formule de Lambert-Beer. Avec l en cm. c en g/l, E s'applique coefficient d'extinction spécifique.

Spanish

Delete saved record 6

Record 7 2001-01-01

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Construction
OBS

In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 9414 - Concrete, Clay and Stone Forming Operators.

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Construction
OBS

Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 9414 - Opérateurs/opératrices de machines à façonner et à finir des produits en béton, en argile ou en pierre.

Spanish

Delete saved record 7

Record 8 1992-08-11

English

Subject field(s)
  • Television Arts

French

Domaine(s)
  • Télévision (Arts du spectacle)
DEF

Rôle mineur confié à un comédien.

Spanish

Delete saved record 8

Record 9 2024-05-02

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Water Supply
OBS

In 1999, the International Water Supply Association and the International Association on Water Quality merged to become the International Water Association.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Alimentation en eau
OBS

En 1999, l'Association internationale des distributions d'eau a été fusionnée avec l'Association internationale pour la qualité de l'eau pour former l'Association internationale de l'eau.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Abastecimiento de agua
Delete saved record 9

Record 10 - external organization data 2006-02-01

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
31.03.05 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

rote learning in which knowledge is acquired from an external knowledge source without selecting or transforming relevant elements from the information provided

OBS

learning by being told; learning from instruction: terms and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-31:1997].

French

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
31.03.05 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

apprentissage par mémorisation qui consiste à acquérir des connaissances auprès d'une source de connaissances extérieure sans choisir ni transformer les éléments pertinents des informations fournies

OBS

apprentissage par instruction : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-31:1997].

Spanish

Delete saved record 10

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: